Chiều hôm đó Hikaru phải ở lại làm thêm, Makoto kéo cô vào thang máy công ty, cởi nút áo bú vú to rồi cưỡi ngựa ngay giữa tầng cao. Ông dùng hết sức già nua nhưng kinh nghiệm dâm đãng để làm Hikaru lên đỉnh nhiều lần. Makoto phát hiện con trai mình lén tham ô tiền công ty bỏ túi riêng, ông liền nhân cơ hội này tìm đến Hikaru, kể hết chuyện và đề nghị cô làm thư ký riêng cho mình để “che giấu” vụ việc. Chiều hôm đó Hikaru phải ở lại làm thêm, Makoto kéo cô vào thang máy công ty, cởi nút áo bú vú to rồi cưỡi ngựa ngay giữa tầng cao.